ماریا دل کارمن (Maria Del Karmen) — معنی و منشأ نام نوزاد

جنسیت:: دختر
منشاء: عبری، اسپانیایی
Pronunciation: ماریا دل کارمن

Q: What does the name Maria Del Karmen mean?

ماریا دل کارمن نامی مرکب با ریشهی اسپانیایی است. نام ماریا از نام عبری میریام برگرفته شده و به معنای «کودک آرزو شده» یا «تلخ» است. «دل کارمن» عبارتی اسپانیایی به معنای «از کارمن» است. کارمن نیز از نام عبری کرمل به معنای «تاکستان» یا «باغ» گرفته شده است.

ماریا دل کارمن

حرف: M

دختر

معنی Maria Del Karmen:

ماریا دل کارمن نامی مرکب با ریشه‌ی اسپانیایی است. نام ماریا از نام عبری میریام برگرفته شده و به معنای «کودک آرزو شده» یا «تلخ» است. «دل کارمن» عبارتی اسپانیایی به معنای «از کارمن» است. کارمن نیز از نام عبری کرمل به معنای «تاکستان» یا «باغ» گرفته شده است. این نام در مجموع می‌تواند به معنای «کودک آرزو شده‌ی تاکستان» یا «کودک آرزو شده‌ی باغ» تعبیر شود. ماریا دل کارمن، نمایانگر کسی است که ارتباط عمیقی با طبیعت دارد، روحی پرورنده دارد و در دنیای طبیعی آرامش و زیبایی می‌یابد. این نام نماد رشد، فراوانی و هماهنگی است.